«

»

Translation of the Roswell Slides Placard

I will freely admit when I was told, during a telephone conversation last night (May 8) that two groups, working independently, had come to the same conclusions about the placard near the body, it didn’t overly surprise me. They both said the first line proved it was a mummy of a child. I didn’t disbelieve this claim because to me, it looked like a mummy and I was surprised that Tom and Don would go off on a years’ long search for some answers given the look of the slides.

Overnight there have been some questions raised about the legitimacy of the announcement and I have done today what I probably should have done last night but then I have more information today. Last night I contacted two people, one at each end of the spectrum and asked them about this. I had their answers in hand before I posted the link to the Blue Blurry Lines with the text of the placard translated as:
MUMMIFIED BODY OF TWO YEAR OLD BOY
At the time of burial the body was clothed in a xxx-xxx cotton
shirt. Burial wrappings consisted of these small cotton blankets.
Loaned by the Mr. Xxxxxx, San Francisco, California
If this is accurate, then the discussion ends at this point and we can relegate the slides to the footnote they should be. The evidence at the moment suggests that it is, though the reading of the placard is not universally accepted. Tony Bragalia, late last night, provided a number of scans of the placard that seem to argue against the ease with which others said they had deciphered the words.

The problem is that Tony’s scans all originated in the same place and that is with Adam Dew. These scans are difficult to read and seem to suggest that those who say they can are engaging in wishful thinking (my analysis and nothing that Tony said). Tony thought that I shouldn’t have posted anything until I had consulted with others, but I had done that last night and have been doing this today. To me the question is too important to let it slip away now. If nothing else, that posting, along with those by Rich Reynolds and Frank Warren have stirred up the conversation and provided some additional clues to what has been going on.




I asked Chris Rutkowski, who was listed as one of those operating on what is known as the Roswell Slides Research Group (RSRG), and he told me, “I don’t have full confidence [in the interpretation by the RSRG], actually. It’s a bit suspicious that a readable placard wasn’t shown in Mexico… I did voice my concerns about its provenance, as I did about the slides themselves.”

In fairness to Chris, I asked him early this morning and he replied early this morning. Isaac Koi replied late this afternoon and said, “I think the position in relation to the analysis of the placard is now beyond any reasonable doubt.” It is a position that others have taken up as the day wears on.

Although there had been some questions about the provenance of the slides, and this would be worrisome this question has been resolved. Dew, as SlideBox Media, has not released an unmodified high resolution scan of the slides as had been promised but he did place a better scan on his web site. Using that scan it seems that the first line has been read with reliability by many different individuals using a variety of techniques on a variety of the released images. He has provided, at his site, a better scan, so any questions of provenance have been rendered moot.

Dew has responded to the announcement by the RSRG, suggesting that they are the ones who manipulated the data. He wrote, “Any claimed success should be repeatable and will be tested.You should be able to give specific and clear enough instructions that anyone could actually repeat your actions with the actual placard scan we have posted here.” You can see the scan at:
Paul Kimball, who has been recently and unjustly vilified for his anti-slides stance, has published additional information over at The Other Side of the Truth, and has linked to another site that seems to confirm that the placard does identify the body as human. In the interest of full disclosure, that other site is operated by the RSRG.

In response to Dew and to Tony, Paul wrote, “Adam Dew and Anthony Bragalia are claiming that the image from which we derived the proof that the ‘alien’ body is actually a human mummified child is a fake – that it was photoshopped. I believe Jaime Maussan has said the same thing… This is categorically untrue. The only change made was an increase in the contrast to accentuate the actual letters on the page (which were deblurred using simple commercially available software). Nothing was added.

For those interested in that commentary, see:

Kimball’s earlier comments do seem to suggest a bias, but then, the evidence, as it stands now, seems to support his and the RSRG’s interpretation. I did contact other members of the RSRG individually. Lance Moody believes that they had read the placard with a high degree of certainty and that suggests the body is human.

Tim Printy, another member of the group told me, “Depends on source image and how much manipulation is required.  Moody and Nab Lator are better at it than I but even using one of Bragalias and Dew’s images I could read ‘two year old boy, and ‘San Francisco California.’”

I suppose you could argue that the RSRG is made up of rabid skeptics, with a couple of exceptions, but that doesn’t actually negate their findings, especially if others not affiliated with them are coming up with the same reading. It seems that if there is manipulation going on here, it is on the part of Dew, who is keeping the debate alive by not releasing the high quality scans he said it would… and by suggesting that those offering a counterpoint are involved in a scam of some sort.

Philip Mantle, who seems to be quite offended by all this and is not part of the RSRG, has provided some interesting commentary. He wrote:

I just wanted to add a little bit more info regarding the on-going debate into the alleged Roswell slides. Unfortunately this last week I have been a little bit under the weather, however, this did allow me the opportunity to sit with my feet up in my ufological armchair and see if I could obtain a quote or two from a variety of experts regarding the alleged Roswell slide. Basically all I did was email a polite request to a number of academics and institutions respectfully asking them to comment on the photo (slide) in question.  Some came back and stated that they didn’t think the photo was of good enough quality to comment on, others requested more details, some did reply but when I asked if I could quote them they declined.
There are a number though that did indeed reply and give me permission to quote them. Personally I believe I’ve spent more than enough time on this sham already but for the record I am providing here two of the replies I obtained. They are unedited and all they were sent is the so-called Roswell slide photograph. Again, for the record, none of the academics I contacted came back with a reply that they thought the photo depicted an alien.
Here are two of several replies I received:

I confirm that the photo is of a mummy of a child, possibly Peruvian or even Egyptian.
Salima Ikram
Professor of Egyptology
American University in Cairo

Okay, it is a mummy, but very hard to tell if it Egyptian, South American or European. I see no wrappings of any kind, it appears to be a child or youth. Do you have a provenance on the slide??? That may help the determination.
Cordially
SJ Wolfe 
S.J. Wolfe
Senior Cataloger and Serials Specialist
American Antiquarian Society
And when I asked if I could have this person’s permission to quote her the reply was:
Of course you can. And if you do, please describe me as Director of the EMINA (Egyptian Mummies in North America) Project. Here is the link to the website http://egyptologyforum.org/EMINA/
Cordially
SJ
You are of course free to make of these comments you will as they are simply my humble attempt to help try and get to the bottom of what I believe is a very sorry saga. There will no doubt be those that question the abilities of the two above ladies to comment on this matter but so-be-it. The one thing that I can say regarding the above two comments is that they have both been made independently of any of the promoters of the ‘Roswell slides’ and therefore in my opinion are a great deal more credible. You can choose to agree or disagree of course but this is just one way to try and bring the matter to an end as quickly as possible in my humble opinion.
So, while those who support the slides talk of scientists who don’t believe the body is human, there are other scientists who believe it is. But that’s not the real take-away here. It is the statement by an American about the slides. Don, during one of the interviews said that Tom had failed to interest any American scientists in looking at the slides or voicing an opinion about them. Philip seems to have done that and has some sort of response by an American scientist, which just shows you can find someone with credentials to support your point of view as long as that point of view isn’t too extreme.

The real point is that if the first line does identify the body as the mummy of a human child, then a search for an exact match is irrelevant. In fact, an exact match isn’t necessary because the body in the slide looks an awful lot like many of the other mummies that have been identified from around the world. And, of course, it is not up to those who believe it to be a mummy to prove it, but to those who claim it is an alien to prove it. This they haven’t done.

There is one other fact here. A short video shows how the words on the placard were identified. This seems to suggest that those on the RSRG and others are sharing their methodology and their research into this while some others are calling names. That is always the last defense when the facts begin to crumble. You can see the video here:

 https://www.youtube.com/watch?v=SkaKpPGKTV0&feature=youtu.be


We might have taken this as far as we can at this point. We might have solved the “mystery” of the alien in the slides, and all the other discussion, discourse, allegations, and claims have been rendered moot by those who were able to read the placard, it turns out so easily.

Print Friendly, PDF & Email

Permanent link to this article: https://news.truthjuice.co.uk/index.php/translation-of-the-roswell-slides-placard/